10/9（日）、H28年度獣医学術近畿地区学会が行われました。
VRセンターからも複数の先生が参加し症例発表を行いました

今年も2名の先生が受賞しました
澤木先生が優秀研究褒賞
　　 発表演題『ハンセンⅡ型椎間板ヘルニアに対する
                  部分側方椎体切除術・片側椎弓切除術の治療予後』

王寺先生が学術奨励賞
      発表演題『外科的に治療した脊椎後弯症のイヌの1例』

今年の受賞はどちらも神経系の発表でした。

発表演題だけでは、どんな内容かピンとこないと思います
澤木先生に発表内容を解説してもいらいました

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

演題名：ハンセンⅡ型椎間板ヘルニアに対する
　　　　　 部分側方椎体切除術・片側椎弓切除術の治療予後

演題内容の解説
「ハンセンⅡ型」椎間板ヘルニア(詳しくは病気のお話ブログ
「椎間板ヘルニア」を御参照下さい)の病気の治療（手術）に
関する発表です。

今まで実施機会の多かった片側椎弓切除術と、
新たなPLC（部分側方椎体切除術）の2種類の
手術方法を比較しました。
従来の手術方法と比較してPLCでは、回復率や
回復までのスピードが、かなり改善することが
分かりました。
簡潔に表現すると「従来よりも成績の良い手術方法
（治療法）ができました」ということになります。

新たな手術方法の部分側方椎体切除術：PLCとは？
英語では、Partial Lateral Corpectomyという名前の手術方法です。

「下方向（お腹側）から盛り上る椎間板に対して」効果的に
椎間板（神経を圧迫しているもの）を摘出する方法で
一般的に実施される片側椎弓切除術という手術方法とは
異なるコンセプトの手術になります。

図を御覧頂くと、その違いが分かりやすいと思います。
片側椎弓切除術では斜めから、PLCでは横方向から
アプローチすることによって、神経を可能な限り触らずに
神経を圧迫する邪魔ものの椎間板を切除する方法です。
成績も良いことからハンセンⅡ型椎間板ヘルニアの治療に朗報です